Meu método de aprendizado de línguas

Quando passei um tempo no Egito tive contato com a língua árabe pela primeira vez e me encantei. Decidi que queria aprender essa língua. EU QUE LUTE! Uma língua com sons que eu nunca escutei, alfabeto totalmente diferente, escrita da direita para a esquerda, tudo! Tudo diferente. Logo percebi que teria que bolar uma estratégia.

Cursos de árabe na minha cidade são extremamente caros, então teria que aprender sozinho. Mas eu nunca aprendi uma língua sozinho.

Comecei por diversos meios: Youtube, sites, filmes, etc. Eu aprendia, mas o processo era lento demais. Para ler e escrever era muito complicado.

Nesse período dei um intervalo para aprender o Francês por motivos profissionais e uma parte dele foi sozinho, então pensei: AGORA VAI! agora sei como é o processo de aprender uma língua.

Sentei em frente ao computador, pesquisei vários métodos de aprendizagem, observei alguns poliglotas e, enfim, montei o meu método. Diria que ele é uma salada de métodos adulterados.

Vamos separar o processo em 3 campos diferentes: Escolha, Execução e Tempo.

Escolha

O primeiro passo é escolher o idioma. Não é fácil, pois Existem 6 912 idiomas catalogados.

Para escolher, lhe aconselho a considerar :

Paquera: Exatamente! Aquele idioma que você acha bonito, que já consegue se ver falando. O idioma daquele país ou região que você tanto sonha em conhecer/morar ou daquela cultura com a qual você aprendeu tanto. Esses sentimentos têm que ser considerados. Não aprenda por motivos de outras pessoas.

Objetivo: Com um objetivo e um prazo fica mais fácil. Conseguir determinada nota em um teste de nível, conseguir falar com aqueles seus amigos gringos na língua deles, conseguir se comunicar na sua viagem que esta chegando, etc.

Manutenção: Saiba logo que você sempre vai ter que ficar fazendo manutenções nesse idioma para evitar a "ferrugem", então é bom saber se é uma língua que exige muito trabalho para fazer manutenção e também estimar quanto tempo demoraria para aprende-la.

Esses três pontos têm que ser levados em consideração e então escolher o idioma.

Execução

A forma Reduzida do método consiste em 4 abordagens: Flash-Cards :

Faça um jogo de cartas simples. De um lado a palavra no idioma estrangeiro e no verso a tradução e pronúncia.

Para fazer o jogo você pode listar as 100 palavras mais usadas em uma língua (pesquisando no google mesmo) e fazer 100 por semana . No meu caso adiciono 8 por dia, mas isso depende do ritmo de cada um.

Você pode pedir para alguém te mostrar a palavra para tentar adivinhar o significado ou fazer sozinho. Uma outra forma seria fazer com uma imagem e, no verso, a palavra. É uma ótima ferramenta para adquirir vocabulário.

Existem aplicativos para esse tipo de exercício também como o Anki.

Verbos:

Tenha um caderno para verbos. Pense nos verbos que são essenciais para o seu dia a dia e conjugue-os no caderno. Faça também algumas conjugações todos os dias num rascunho.

No mesmo caderno anote expressões, gírias ou frases úteis do idioma. Esse é tranquilo :)

Vlogs/musicas:

Escute musicas no idioma escolhido constantemente, assim você começa a reconhecer o vocabulário adquirido e escuta alguns novos, isso ajuda a se acostumar com a sonoridade;
Assista a vlogs de nativos sobre assuntos que lhe interessam. Pode ser viagens, moda, etc. 

Tente fazer isso quando estiver fazendo outras atividades diárias.

Histórias:

Já fiz de duas formas:

Analisando cartoons (isso mesmo, desenhos animados), onde eu assistia sem legendas, tentava reconhecer alguma palavra, pausava, ia no google tradutor e tentava escrever a palavra que consegui escutar. Por exemplo, utilizo esse canal que possui diversos cartoons em árabe.

É bem divertido e é um ótimo exercício para aprender a escutar a língua, isto é, saber distinguir as palavras e contextos.

A outra forma era assistindo histórias pequenas no Youtube, diálogos para inciantes ou contos conhecidos da cultura nativa e tentando descobrir o contexto enquanto aprendia algumas expressões.

Tempo

O tempo para exercitar tudo isso sempre vai ser um problema. Então tente separar 45 minutos para cada atividade de forma espaçada, por exemplo: 45 de manhã, 45 depois do almoço, 45 no inicio da noite… de uma forma que você consiga fazer cada um sete vezes por semana.

Conclusão

Essa é a forma que eu uso pois sei que funciona comigo. Estudei várias estratégias diferentes e encontrei a minha forma. Você pode tentar a minha, adaptá-la ou até mesmo criar uma que funcione para você, mas o ponto crucial sempre será o tempo que você vai investir praticando o método.

Obrigado!